Руководитель образовательной программы

Клепальченко Игорь Алексеевич

Клепальченко Игорь Алексеевич

Заведующий кафедрой иностранных языков, кандидат филологических наук, доцент


РГУП имени В.М. Лебедева предоставляет возможность параллельно с обучением по основной образовательной программе освоить дополнительные программы профессиональной переподготовки.


Программа 1. «Английский язык – свободное общение».

Программа разработана для студентов факультета непрерывного образования по подготовке специалистов для судебной системы.

В рамках освоения данной программы студенты расширяют словарный запас, изучают грамматические структуры, необходимые для более глубокого понимания языка и более свободного общения на языке (формулировать мысли, слушать и понимать носителя языка, вести дискуссию).

При поступлении на программу студенты проходят тестирование и распределяются по группам согласно текущему уровню владения языком.


Срок обучения

1 год

Объем программы

105 часов

Стоимость обучения

20 000 руб. за семестр

Форма обучения

Очная

Выдаваемый документ

СВИДЕТЕЛЬСТВО
об обучении установленного РГУП имени В.М. Лебедева образца

Профессиональная программа 2. «Английский язык для академических целей и права».

Разработана для студентов, поступающих на специальность «Юриспруденция» после 9 класса.

Программа адресована тем, кто стремится получить дополнительное (лингвистическое) образование, эффективно участвовать в международном профессиональном общении.

При поступлении на программу студенты проходят тестирование и распределяются по группам согласно текущему уровню владения языком.

Первый год обучения: студенты изучают «Английский язык для академических целей».


В рамках освоения данной дисциплины студенты:

  • расширяют словарный запас;
  • изучают грамматические структуры, необходимые для академических целей;
  • развивают различные техники чтения академических текстов;
  • навыки написания академических сочинений, эссе;
  • готовятся к конспектированию лекций на английском языке;
  • обучаются навыкам академической презентации, а также развивают навыки критического мышления.

Дальнейший процесс изучения курса предусматривает изучение:

  • юридического английского языка,
  • основ устного и письменного юридического перевода с английского языка,
  • базовых навыков анализа юридических документов на английском языке,
  • понимания профессиональных текстов средней сложности,
  • составления юридических документов средней сложности.
Срок обучения

2 года 10 месяцев

Объем программы

529 часов

Стоимость обучения

33 800 руб. за семестр

Форма обучения

Очная

Выдаваемый документ

ДИПЛОМ
о профессиональной переподготовке установленного РГУП имени В.М. Лебедева образца

Внимание!

Учебные занятия проводятся по адресу г. Москва, Новый Зыковский проезд, д. 7 (м. Динамо).

Для получения дополнительной информации по вопросам обучения обращаться:

ул. Новочеремушкинская, д. 69, каб. 506, 5 этаж

тел. 8 (495) 332-53-08,

e-mail: bmv@rsuj.ru.

Уважаемые абитуриенты!

Факультет дополнительного профессионального образования (факультет ДПО) 

предоставляет возможность параллельно с обучением по основной образовательной программе освоить дополнительные программы профессиональной переподготовки

 

Дополнительная общеразвивающая программа «Английский язык – свободное общение»

Данная программа разработана для студентов факультета непрерывного образования по подготовке специалистов для судебной системы.

В рамках освоения данной программы студенты расширяют словарный запас, изучают грамматические структуры, необходимые для более глубокого понимания языка и более свободного общения на языке (формулировать мысли, слушать и понимать носителя языка, вести дискуссию).

При поступлении на программу студенты проходят тестирование и распределяются по группам согласно текущему уровню владения языком.

Выдаваемый документ СВИДЕТЕЛЬСТВО

об обучении установленного Университетом образца.

Срок обучения: 1 год

Объем программы: 105 часов

Стоимость обучения: 20 000 руб. за семестр.

Форма обучения – очная

 
 

 

Дополнительная профессиональная программа «Английский язык для академических целей и права»

Разработана для студентов, поступающих на специальность «Юриспруденция» после 9-го класса.

Программа адресована тем, кто стремится получить дополнительное (лингвистическое) образование, эффективно участвовать в международном профессиональном общении.

При поступлении на программу студенты проходят тестирование и распределяются по группам согласно текущему уровню владения языком.

На 1-м году обучения студенты изучают «Английский язык для академических целей». В рамках освоения данной дисциплины студенты расширяют словарный запас; изучают грамматические структуры, необходимые для академических целей; развивают различные техники чтения академических текстов; навыки написания академических сочинений, эссе; готовятся к конспектированию лекций на английском языке; обучаются навыкам академической презентации, а также развивают навыки критического мышления.

Дальнейший процесс изучения курса направлен на получение знаний в области юридического английского языка, основ устного и письменного юридического перевода с английского языка, базовых навыков анализа юридических документов на английском языке, понимания профессиональных текстов средней сложности, составления юридических документов средней сложности.

Выдаваемый документДИПЛОМ о профессиональной переподготовке установленного Университетом образца.

Срок обучения: 2 года 10 месяцев

Объем программы: 529 часов

Стоимость обучения: 33 800 руб. за семестр.

Форма обучения очная

 
 

 

 

Для получения дополнительной информации по вопросам обучения просим обращаться в 506 каб. ул. Новочеремушкинская 69,  тел.  8 (495) 332-53-08email: bmv@rsuj.ru